2016년 1월 13일 수요일

하루에 한줄: 캉디드 / 볼테르

Candide ou l’optimisme.

Chapitre premier


Comme mademoiselle Cunégonde avait beaucoup de disposition pour les sciences, elle observa, sans souffler, les expériences réitérées dont elle fut témoin ; elle vit clairement la raison suffisante du docteur, les effets et les causes, et s’en retourna tout agitée, toute pensive, toute remplie du désir d’être savante, songeant qu’elle pourrait bien être la raison suffisante du jeune Candide, qui pouvait aussi être la sienne. 




댓글 없음:

댓글 쓰기